mkungu : バナナの房
バナナの茎につく、房丸ごと一つを指します。
例文;
Mgomba huzaa mkungu mmoja wa ndizi.
バナナの木は、一房のバナナをつける。
この房は、mkono と呼ばれることもあります。
この房の中の小さな房と言うのか、一段分の房が chana です。
畑や裏庭でバナナを植えているおうちでは、台所の隅に大きな房が転がっていることがよくあります。
調理用のバナナは、マーケットで買うと結構高い物なんですが、自家栽培なら安いことこの上ないです。
放っておいても育つのですから。
うちの仲人さんにあたる人の家でも、たいてい stoo と呼ばれる 物置 には mkungu が転がっていました。
私が遊びに行くと、お手伝いさんたちはおやつがてらに焼いたり、フライにしたりしてくれます。
焼いたものはそのまま食べたりお塩をつけて食べたりしますが、揚げた物はお砂糖をかけて食べます。
私は、家で揚げたときには、蜂蜜やチョコレート・シロップをかけて食べていました。