safisha ： 綺麗にする、洗う
汚れを取り除く動作を指します。
例文；
Anasafisha vyombo vya chumbani.
彼は部屋の道具を綺麗にしています。
同じ洗うでも、洗濯する という場合は fua が使われます。
食器や調理器具などは safisha を使うことが多いですが、fua を使う人もたまにいます。
お水が貴重なのでしょう、田舎出のお手伝いさんに限らず、食器洗いにしろお洗濯にしろ、
お水の使用量はもの凄く少ないです。
結果として、すすぎがとても雑に見えます。
これは東アフリカに限らず、同じくお水が貴重な国々はどこも同じようで、少しぐらい泡が
残っていても平気なようです。
私はこれが我慢できないので、精神的に腹痛を起こします。
それでも、5年近いタンザニア暮らしで少ないお水で食器を洗う術を習得していましたので、
阪神淡路大震災の時には助かりました。
でも、今はそんなことを忘れて、ついついお水を出しっぱなしで食事の下ごしらえを。。。
( ゜o゜) ハッ イカン ワタシ ハ ナニ ヲ ヤッテルンダ (^_^A; ＼(_ _ ) ハンセイ
